| DATE : |
SENESTE NYHED : |
LATEST NEWS : |
| 22.12.2006 |
Fra alle os på Kennel Blue
Border - vi ønsker jer alle en rigtig glædelig jul
og et godt og lykkebringende nytår. Vi håber, at vi ses i 2007 til mange
hyggelige timer. |
From all of us on Kennel Blue
Border - we wish you a Merry Christmas and a
Happy New Year. We hope that we will meet again in 2007. |
| 16.12.2006 |
I dag havde vi sidste træningsdag i året 2006. Det er nogle dygtige hunde,
der virkelig har lært en masse i løbet af de sidste 8 træningsgange. Vi
glæder os til næste træningssæson, der starter igen 10. februar 2007.
Bagefter hyggede vi med gløgg og æbleskiver. Det var tiltrængt, da det som
sædvanligt regnede under hele træningen og alle var blevet kolde og våde!!
Hundene havde det dejligt - også selvom de var blevet våde og de blev mere
og mere sorte og mudrede, jo længere tid de legede.
Natasja og jeg havde personlig rekord i dag med at fange Viola, da hun
skulle hjem - til stor overraskelse for os begge - måske er Viola ved at
lære, at hun nok skal komme igen og at lege med de andre hunde.
Det samme gjorde sig gældende for Ciwie, der også plejer at være en
længerevarende opgave at fange ind. Hun tog vist fejl af Maiken og en anden
(det var godbidderne, der gjorde udslaget)! |
|
| 10.12.2006 |
6 måneders træf for T-U-V og W-kuldene fra i sommer. |
|
| 19.11.2006 |
Tippy
(Blue Borders Wickie), der bor i Jylland har været til "eksamen" i
hvalpeklasse - og det gik rigtig fint. Hun fik både diplom og sølvbæger. |
|
| 08.11.2006 |
Isabella, der bor i Italien (fra I-kuldet - det kuld, hvor Lille Darwin
også er fra) har fået 8 små yndige hvalpe (6 drenge og
2 tæver) med Tequilasunrise Di Beren e Tinuviel, der ligeledes kommer
fra italien. |
Isabella who lives in Italy (she is from the I-litter) has had 8 precious
puppies (6 males and 2 females) with Tequilasunrise Di Beren e Tinuviel,
who also lives in Italy.
|
| 04.11.2006 |
Vi er i gang med efterårets træningssæson. Der kører i øjeblikket et
videregående voksen hold - et hvalpehold og et videregående hvalpehold. Vi
har også et par hvalpe fra andre kenneler, der deltager i træningen. Det er
en fornøjelse at se de alle entusiastiske ejere og deres store hvalpe træne
og lære en masse. |
We have now started the autumn training season. We have an adult class and
two different puppy classes.
|
| 01.11.2006 |
Så flyttede også Tristan hjemmefra til sin nye familie. Tristan er fra
kuldet med Hyachint og Heartbreaker. |
Tristan has moved to his new family. Tristan is from the litter of Hyachint
and Heartbreaker. |
| 22.10.2006 |
Familiealbummet fra i sommer opdateret med de glade familier og deres
hvalpe. |
The family pictures from this summer is now updated. |
| 12-10-2006 |
Hansen og de andre H-drenge
og -piger haft 2-års-fødselsdag. Det er dog nok kun
Hansen, der har haft den helt store børnefødselsdag. Hansen ligger nederst
til højre på billedet under alle hans "far" og "mors" børnebørn.
|
Hansen and the other H-boys and -girls has had their 2 years birthday.
Hansen is probably the only one that had a birthday with so many children.
Is is laying to the right on the picture under all his "dad" and "mom"'s
granchildren.
|
| 20.09.2006 |
På grund af travlhed i de sidste par måneder, er vi desværre bagud med
nyheder. Så her er lige et par stykker fra tiden, der er gået.
Vi har fået udvidet vores parkeringsområde, så der nu er meget plads til
hvalpekøbere, øvrige gæster og de, der kommer til træning. Det var hårdt
arbejde, da vi lavede det meste selv, men godt blev det.
Hen over sommeren fik Hyachint, Fancy, Elegance og Adorable hvalpe. Så vi
har haft glade hvalpekøbere til hvalpe-klappe-kæledage, som både de og
hvalpene har nydt. Hvalpene er nu flyttet hjem til deres nye familier og vi
glæder os til at høre, hvordan det går i deres videre liv. De fleste ser vi
til træning, enkelte flyttede til Jylland og tre er flyttet til udlandet,
nemlig til henholdsvis Tyskland og Belgien.
Darling havde besøg i slutningen af juni måned af Copper fra England,
desværre synes hun ikke mere, at han var en steg. Hun havde vist udset sig
en anden af drengene fra kennelen, så der kom desværre ingen hvalpe ud af
besøget. Det er vi lidt ærgerlige over, da vi gerne ville have haft en god
tæve efter denne kombination.
Candy er i løbet er sommeren flyttet ned til Mirijam i Tyskland. Mirijam har
i forvejen New Spirit (Iris) fra N-kuldet sidste år samt to andre Border
Collier. Candy hygger sig med de andre hunde og er begyndt at arbejde med får sammen med
Mirijam.
Lørdag den 16.9. havde vi lederskabsseminar med mange deltagere.
Årets træningssæson, hvor vi træner om onsdagen er ved at gå på hæld, da det
nu er for mørkt om aftenen, så fra starten af oktober flytter træningen igen
til lørdag.
I forbindelse med at vi indkøbte specielle store hundehuse til vore
hvalpegårde her i sommer, har vi også indkøbt en prototype på et hundehus
med isoleret bund, som nu vil kunne købes her på kennelen. Se nærmere under
foder/andet.
Sommerfesten var også en hyggelig sammenkomst af "gamle" hvalpekøbere. Det
regnede desværre, så skattejagten måtte laves om til en quiz i stedet for.
Legestue-projektet, som vi indførte i starten af 2006 - den sidste søndag i
hver måned fra kl. 10-12 - er der også mange af hvalpekøberne, der nyder godt af,
hvor deres hund får to timers koncentreret gåtur/leg.
På fodersiden har vi fået et nyt foder ind - Royal Canin, der ligeledes sælges
her fra kennelen. Vi har introduktionsrabat på 25% på den første sæk. Se
nærmere under foder. |
Because we have been so busy the last couples of months we have not been
able to update the homepage for a while. So here are some of the events that
have taken place since last.
Out parking area has been made larger so there is plenty of room for all the
people that visit our kennel.
During the summer Hyachint, Fancy, Elegance and Adorable had puppies. We
have had many happy puppy buyers visiting even from Germany and Belgium
whereto some of the puppies has moved to.
Darling has been visited by Copper from England. We had hoped that we in
september would get puppies from this combination but Darling did not like
Copper this time, so unfortunately there were no puppies.
Candi has moved to Germany to Mirijam. Mirijam has New Spirit (Iris) from
the N-litter and to other Border Collies. Candy has become the lead dog at
Mirijams place and has begun working with sheep together with Mirijam. |
| 18.07.2006 |
Blue
Borders Frostie har nu også bestået lydighedsprøve i klasse 3, så hun er
godt på vej mod at blive lydighedschampion. Flot klaret af Anna og Frostie. |
Blue Borders Frostie has passed the test for obedience class 3, so now she
is close to becoming Danish obedience champion. Well done by Anna and
Frostie.
|
| 30.06.2006 |
Ghostland Copper Charm "Copper", der
normalt bor i England med sin
ejer Diana Whiting, har været på ferie her på Blue Border, for at lave en parring med Darling. |
Ghostland Copper Charm "Copper", that normally lives in England with his
owner Diane Whiting, has been on holiday here in Denmark, where he has been
mated with Darling. |
| 11.06.2006 |
Nu starter årets hvalpesæson, og vi forventer at Hyacinth føder sit
hvalpekuld mandag den 12. juni. |
The whelping season of the year starts now, and we expect Hyacinth to have
her litter of puppies tomorrow. |
| 28.05.2006 |
Ved
weekendens store dyrskue i Roskilde var der 2 Blue Border hunde med i
konkurrencerne i hundeafdelingen. Blue Borders Grace alias Kiwi viste
myndehundene hvordan man løber stærkt i Lure-coursing og Helle og Cookie
(Blue Borders Ojara) fik en flot 4. plads i Heelwork to music. |
At
the annual big exhibition in Roskilde, two Blue Border dogs participated in
the dog events. Blue Borders Grace alias Kiwi, showed all the hounds how to
run fast in lure-coursing, and Helle with Cookie (Blue Borders Ojara) did
very well in Heelwork to Music, and was places as number 4 in the
competition. |
| 06.05.2006 |
På DKKs internationale udstilling i Hillerød fik Eddie (Blue Borders Nash)
1. præmie med CK efter en flot handling af Hanne. |
At DKKs international dog show in Hillerød, Eddie (Blue Borders Nash), won
an excellent with CK, after very good handling by Hanne. |
| 21.03.2006 |
På den store Border Collie udstilling i den tyske by Bad Fallingbostel med
den engelske racespecialist Tony Jackson som dommer, vandt Blue Borders New
Spirit unghunde certifikatet i en klasse med 9 unghunde. Flot klaret af New
Spirit og flot handlet af hendes ejer Miriam, som også viser hende frem her
i Danmark på udstillingen i Hillerød til Maj. |
At the big Border Collie show in the german town Bad Fallingbostel with the
english judge Tony Jacksom, Blue Borders New Spirit won the junior class
CAC. Well done by new Spirit and well shown by her owner Miriam, who will
also show her here in Denmark, at the Hillerød show in the beginning of May. |
| 20.03.2006 |
Bonnies hvalpefødsel her i weekenden blev via webcam overværet af 282 om
lørdagen og 262 om søndagen. Det er ny tilskuer rekord til en hvalpefødsel.
Belastningen fik næsten vores professionelle 2 Mbit linie til at gå i knæ,
men den holdt til presset. |
Bonnies whelping this weekend was seen on the webcams by 282 people on
saturday and 262 people on sunday. This is a new viewer record for a
whelping. The load was almost to much for our T1 internet connection, but it
managed to cope. |
| 18.03.2006 |
Bonnie er nedkommet med 5 flotte hvalpe, som alle er store (over 400 g) og sunde.
Hvalpene er 1 blå/hvide tæve, 1 rød/hvid tæve, 2 rød/hvide hanner og 1 sort
/ hvid han. Faderen til hvalpene er den tyske Border Collie Shane, og vi
forventer os meget af dette kuld. |
Today Bonnie decided to have her litter of Border
Collie puppies. She delivered 5 big and nice puppies of which one is a blue/white bitch,
one a red/white bitch, two red/white dogs and one black/white dog. We expect
much from this litter of Bonnie and Shane. |
| 08.02.06 |
De seneste uger har der været mange hacker angreb på danske domæner, og det
går desværre også ud over vores webcameraer. Derfor har vi opgraderet
software og sikkerheden i disse, så man skal logge på som bruger. Brug
brugernavnet "blueborder" og password "blueborder" når du ønsker at logge på
kameraerne. Dette krav om at logge på sikrer, at vi kan spore hackerforsøg
helt tilbage til den PC det kommer fra. |
During the latest weeks there has been numerous attempts at hacking Danish
websites, and this has also affected our webcams. So we have upgraded the
software and security settings, so you now have to log on as a user to
access the webcams. Use username "blueborder" and password "blueborder" to
log in. The log on for users ensures that we can trace hacking attempts all
the back to the PC it came from. |
| 20.01.06 |
Bonnie er i den forløbne uge blevet parret med Shane (CH
Kuhaylan’s Australia Red Shane B), som er en af Europas mest efterspurgte
avlshanner. Hvalpene som forventes omkring den 20. marts, bliver det første
kuld hvalpe som Shane bliver far til her i Danmark. Både Shane og Bonnie er
bærer af alle farver, så hvalpene kan blive både sort/hvide, blå/hvide,
rød/hvide og lilac/hvide. |
This week Bonnie was mated with Shane (CH Kuhaylan’s
Australia Red Shane B), a very experienced european studdog. We expect the
puppies to be born on march 20th, and these puppies will be the first
offspring from Shane in Denmark. Bonnie and Shane are both carriers of all
the Border Collie colours, so we expect a very interesting and colourful
litter. |
| 01.01.06 |
Cutie er nedkommet med 5 flotte hvalpe, som alle er meget store og sunde.
Hvalpene er 4 blå/hvide hanner og 1 blå/hvid tæve. Faderen til hvalpene er
vores rød/hvide han Richard, så alle disse hvalpe er bærere af både sort/hvid,
blå/hvid, rød/hvid og licac/hvid farver. |
Today Cutie decided to have her litter of Border Collie
puppies. She delivered 5 nice and well marked puppies of which four are
blue/white dog puppies and 1 is a blue/white bitch puppy. These puppies are
all carrier of black/white and blue/white and some of red/white and lilac/white
colours. |
| 01.01.06 |
Candy er nedkommet med 5 flotte hvalpe, som alle er store og sunde. Hvalpene
er 1 blå/hvide han og 1 blå/hvid tæve samt 3 sort/hvide hanner. Faderen til
hvalpene er vores sort/hvide han Hearthbreaker, så alle disse hvalpe er
bærere af både sort/hvid, blå/hvid og nogle af rød/hvid og licac/hvid farver. |
Today Candy decided to have her litter of Border Collie
puppies. She delivered 5 nice and well marked puppies of which 1 is a blue/white
dog puppy, 1 is a blue/white bitch puppy and three are a black/white dog
puppies. These puppies are all carrier of black/white and blue/white and
some of red/white and lilac/white colours. |
|
01.01.06 |
Med ønsket om et godt nytår til alle, er det tid at starte
et nyt års nyhedsside. 2006 tegner til at blive et travlt, men også rigtig
dejligt år.
I 2005 kunne vi glæde 40 familier med en ny Border Collie
hvalp, og de blev alle hurtigt et værdsat medlem af familien.
Det var
naturligvis stor interesse for den hvalp som H.K.H. Kronprins Frederik og
Kronprinsesse Mary fik, og som opdrættere har det glædet os meget at se, at
den også er blevet en vigtig del af den lille familie, endda i en sådan grad
at den var med på det officielle julekort.
En anden stor glæde i 2005 var de hundredvis af mennesker
der har været på besøg, kigget på hvalpe, deltaget i seminarer og i de mange
andre aktiviteter.
Vi fortsætter med de mange (og nye) forskellige
aktiviteter i 2006, og glæder os til også at møde mange nye glade og
positive mennesker i år. |
Our best wishes for a happy new year to everybody. 2006 looks
to become a very busy year, but we look forward to every moment of it. In 2005 we were able to provide 40 families with a new
Border Collie puppy, and all of them quickly became valued members of their
families. The puppy that went to His Royal Highness Crown Prince
Frederik and Crown Pricess Mary got much attention and was featured several
times on the cover of weekly magazines. As breeders of this puppy we were very happy to see that
it got a prominent place in the little family, to such an extend, that it
also was in front row at the royal families officiel christmas card.
 |